Treffen/Rencontre

 

HomeVorstell./Présent.Treffen/RencontreTreffen/RencontreInfos/InformationsWorkshops/Stages

 

  Treffen vom 15. Mai 2010
    Rencontre du 15 mai 2010

Damit die Puppenhausbewohner etwas zum Naschen haben, haben wir beschlossen Kuchen und sonstiges Gebäck herzustellen.

  

 

 

 

 

 

 

 

Zum Schluss sind einige Köstlichkeiten entstanden. Die Puppenhausleute können sich nun nicht mehr beklagen.

 

A la fin, il en résulte de nombreuses délicatesses. Les habitants de la maison de poupées ne doivent plus se plaindre.

 

 

 

 Pour que les habitants de la maison de poupées aient quelques friandises à déguster, nous avons décidé de leur fabriquer des gâteaux et des pâtisseries diverses. 

 

 

 

Zuerst wurden diverse Mischungen aus Fimo gemacht.

D’abord, nous faisons plusieurs mélanges en pâte Fimo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Danach wurden diese in Förmchen gefüllt, verziert, und wie im echten Leben gebacken.

 

Ensuite, nous remplissons les moules, nous décorons les gâteaux et, comme dans la vie réelle, nous les cuisons au four.

 

 

  

 

 

                                                                                    

Copyright(c) 2006 Spätzles Connection. Alle Rechte vorbehalten.